whole adj. 1.全部的,整个的;所有的,一切的,全…。 2.完全的,完整的;没有缺漏的;无疵的,没有破损的,原样未动的,无恙的。 3.整整的,刚好的;【数学】整数的,不含分数的。 4.〔古语〕健康的,壮健的;(伤)已治愈的,(病)已复原的。 the whole body 全身。 a whole day 整天。 the whole world 全世界。 the whole truth 一丝不差的[全部]真相,原原本本。 the whole sum 总数。 whole milk 全脂奶。 swallow a raisin whole 囫囵吞下一粒葡萄干。 escape with a whole skin 安然逃脱。 a whole year 整整一年。 They that be whole need not a physician. 健康的人不需要医生。 a lie of whole cloth 〔美口〕十足的谎话。 a whole lot of 〔口语〕很多的[整整一批]…。 be the whole show 演独脚戏。 out of whole cloth 〔美口〕瞎编的,全无根据的。 a whole shooting match 〔美俚〕整个团体,全体群众。 whole smear 〔美俚〕全体〔指团体、群众或搜集物〕。 n. 整个;全部,全体,完全的东西;统一体;总体。 Breaking up the whole into parts, assembling the parts into a whole. 化整为零,化零为整。 Nature is a whole. 自然是一个统一体。 as a whole (作为一个)整体,(由)全体[全部、全局] (the war situation as a whole 战争的全局。 in the world as a whole 在全世界范围内)。 (up)on the whole 从全体来看;大体上,总之。
This process is not only a creative process by architects , but also a complex whole of multilateral coordination and efficient management of design quality 这一过程不仅是建筑师的设计创意过程,还是多方沟通合作配合以及设计质量有效管理的综合过程。
Tylor defined culture as “ … that complex whole which includes belief , art , morals , law , custom , and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society ” 泰勒将文化定义为“一个复合整体,包含了信仰,艺术,道德,法律,习俗以及其他由社会人形成的能力和习惯” 。
Tylor defined culture as “ … that complex whole which includes belief , art , morals , law , custom , and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society 泰勒把文化定义为“ … …使整体,包括信仰、艺术、道德、法律、风俗及其他能力和习性被作为社会一员的人们所习惯” 。
Tylor defined culture as “ … that complex whole which includes belief , art , morals , law , custom , and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society 泰勒把文化定义为“ … …一个复合整体,它包括人作为社会成员所获得的信仰、艺术、道德、法律、风俗以及其它能力和习惯” 。
Beautiful exists brightly with many colors in goes all out in the world , cameramen ' s mission utilizes own skill , chooses wonderfully , the most succinct picture from the complex whole 美存在于五光十色的大千世界之中,摄影者的使命就是运用自己的技巧,从复杂整体中选择最美妙的、最简练的画面。
Tylor defined culture as “ … that complex whole which includes belief , art , morals , law , custom , and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society 立足于结合了过去和现在有横向文化景观引起的文化分析的第一手数据之上的重点,使得这个研究独立与并明显重要与社会科学。
Tylor defined culture as “ … that complex whole which includes belief , art , morals , law , custom , and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society 泰勒将文化定义为“一个包含信仰、艺术、道德、法律、风俗以及其他被作为社会一员的人类所接受的能力和习惯的复杂总合。 ”
Tylor defined culture as " . . . that complex whole which includes belief , art , morals , law , custom , and any other capabilities and habits acquired by man as a memeber of society . 译文:泰勒把文化定义为“ . . .一个复合整体,它包括人作为社会成员所获得的信仰、艺术、道德、法律、风俗以及其他能力和习惯” 。
Tylor defined culture as “ … that complex whole which includes belief , art , morals , law , custom , and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society 对搜集的第一手资料的重视与多元文化观点相结合,带入了对文化过去和现在的分析,使得这项研究成为一门独特而且显然重要的社会科学。
Tylor defined culture as " . . . that complex whole which includes belief , art , morals , law , custom , and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society . 整句翻译:对于第一手收集资料的强调,连同在分析过去和现在的文化时所使用的跨文化视角,使得这种研究成为了一个独特而又极其重要的社会科学。